3D Systems (NYSE: DDD) 2014年9月15日宣布在西班牙巴塞罗那的国际妇产科超声学会展会上新推出一款 SimbionixTM 经阴道超声检查 (GYN TVS) 超声训练模块。
经阴道超声是很多妇产科检查中的常用检查，因此既能执行又能解释超声波检查向来是临床培训课程的重要部分。与体外超声检查不同，盆腔超声给学员和教学人员都带来了更大挑战。
该公司还计划新推出 Bespoke Modeling™，这是一项基于云的易于使用、价格适中的服务，让医疗专业人员能够快速创建、查看、分享和 3D 打印直接来自 DICOM（医学数字影像和通讯）数据的全彩 3D 解剖模型。在与 Simbionix 模拟器一起使用的时候，Bespoke Modeling 让医疗专业人员能够更有效地诊断和沟通、简化医学影像和改进医学学习和培训。Bespoke Modeling 令查看具体患者 3D 数据、标记查看记录、添加注释、探索特定的解剖结构以及随后排序彩色 3D 云打印模型或现场打印。
U/S Mentor 模拟器提供了真实的训练环境，让不同经验水平的内科医生和超声医师可以练习超声手术。新型 GYN TVS 训练模块的开发基于美国医学超声学会 (American Institute of Ultrasound in Medicine，AIUM) 标准和超声波实践认证指南。训练在专用的人体模型上进行，并结合模拟解剖学和病理。虚拟患者病例包括常规解剖变异、早期宫内妊娠、宫外孕、子宫肌瘤、卵巢恶性肿瘤、输卵管积水，等等。综合培训囊括了教学法、实时指导和用于客观评估的捕获指标。
与传统在活体病患身上进行的培训方法相比，使用了 U/S Mentor 模拟器的盆腔超声模拟训练提供了一个安全、低压力的环境。
3DS Simbionix 产品部门副总裁兼总经理 Gary Zamler 表示：“U/S Mentor 接受度非常好，客户尤其对它提供的真实影像和训练选项印象深刻。我们成熟的先进超声模拟技术在过去10年里一直在开发研究，它让我们能够迅速提升产品功能，提供满足客户需求的各种独一无二的培训包。”
该模块将在9月14-17日的西班牙巴塞罗那 ISUOG 展会的33号 Simbionix 展台提供实践体验。
3D Systems 提供一整套 Simbionix 医学培训模拟器、用于病例演练和规划的 PROcedure Rehearsal Studio™、以及 MentorLearn™ 模拟器培训管理，来通过教育和协作提高临床表现和优化手术成果。有关 Simbionix 产品的更多信息可见 http://www.simbionix.com 。
了解 3DS 今天塑造未来承诺的更多信息，请登录 http://www.3dsystems.com 。
(来源美通社)
